2015年1月2日 星期五

春聯釋義



春聯引用白居易詩:「憶江南」為喻
「江南好,風景舊曾諳:日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南!」


甲午年春聯釋義:
一、書寫者:小兒~林哲夫
二、釋義:
橫楣~作天地間大文章
出聯~甲部藏經香滿架
對聯~午橋得趣草盈莊
釋義:
1.「甲部」一語雙關:指「本部(本格)~本部落格」或「難老藝苑」:本部文章(難老之道)「長宜子孫」,屬於「天地間大文章」~亙古不變之真理~或「經、史、子、集」之「經部」~經者:不變之原理、法則。
2.「藏經」:蘊藏著的「經文~文章內容記載著永世不變的養生道理。經典之作」
3.「香滿架」:本格洋溢著芳香氣息(書香~閱讀者自知)。
4.「午橋」:唐、裴度之別墅名(莊在洛陽)。此借喻「難老藝苑或本部落格」。
5. 「得趣」:參訪「難老藝苑」或點閱「本部」得到「養生藝術生活」之萬趣。
6.「草盈莊」:閱讀本格文章,會有「盈盈春草、欣欣向榮」的生趣。

春聯引用白居易詩:「憶江南」為喻
「江南好,風景舊曾諳:日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南!」
「日出」與「春來」互文見義;旭日照映下的春花「紅勝火」,分外鮮豔奪目,與「綠如藍」的粼粼波光交相輝映,更增加了色彩的鮮明度(補色對比產生更強烈的色彩美感)。
「江花」一片火紅是「光色」,同時也透露著「芳香」滿溢,這是有「自然規律」可循的:生機勃勃然的廣袤綠色寰宇,在「日出~光源」的照射下,白居易抓住最奪目的「紅色」,給人們一副賞心悅目的「江南春景」~它給人生理、情感上的反應,是「對比而和諧」的色彩畫:是詩作、又似畫作;詩情畫意同時「蘊藏著、散發著濃郁的芬芳」,這種「奧蘊」是可以充分被理解的。因此,通過「理解」、「聯想」便可借喻、昇華為「本格的性質、氣質」~「香滿架、草盈莊」~「青春、美麗、歡樂女神降臨」般、「春草芬芳、春意盎然」的點閱趣味。

附註:「作天地間大文章」:
如上文「游於藝」、「生薑可以抗發炎嗎?」、、、。
「生薑可以抗發炎嗎?」點閱者每天平均十人以上,幾年下來,影響可觀。、、、





沒有留言:

張貼留言